Please see new page for details on approach to addressing the slowness issues within Evergreen.
Details to come on scheduled downtime necessary for step 1: installation of new database server.